(资料图片)

美国彭博社1月6日文章，原题：想要去中国吗？以下为行前须知 

经过近3年疫情封控，中国从1月8日起向世界重新开放。但在开放后的首轮旅行中，并非所有类型的旅客都会受到欢迎。如果你是一名渴望成为首批探索后疫情时代中国的休闲旅游者，你将不得不等待。旅游签证尚未被签发，也没有确定签发的日期。

“签证将被优先发放给探亲人员、商务人员和学生，”总部位于北京某体验式豪华旅行公司的联合创始人艾尔伯特·吴（音）说。“我们认为许多游客将在今年下半年前往中国。”在线旅行服务公司携程表示，中国重新开放的消息一经传出，对旅游签证的咨询就立即纷至沓来。

吴表示，即使你现在还不能前往中国开展休闲之旅，眼下也是为之做准备的大好时机。就前往后疫情时代的中国旅游来说，还有许多值得期待的方面，这在一定程度上与户外旅游需求激增有关。“我们认为未来前往中国的休闲游将迥异于疫情前，”吴说。他指出，大多数人在疫情前只关注大城市。“过去3年来，中国在农村和山区发展许多基础设施，因此有了更多适合徒步旅行、冥想、健康旅游等的炫酷景点。”

露营地和精品酒店也在出现。有数据显示，中国约有2.6万家露营相关公司，60%在疫情暴发后成立。此外，当地人在寒假的其他热门景点也聚焦于自然：在青岛观鸟，到鸣沙山月牙泉景区徒步并欣赏沙漠风光，以及前往北京延庆区赏冰。在海南三亚的海滩上放松也是某些人的最爱，此外，还有人前往西双版纳游览热带雨林、植物园，乘坐游船并体验当地文化。自北京举办2022年冬奥会以来，滑雪在中国人中的受欢迎程度直线上升，新的滑雪度假村也应运而生。

这并不是说中国的城市失去光泽。标志性的大都市仍是必去之处。携程数据显示，在即将到来的2023年春节假期，上海、北京、成都、深圳和广州也成为热门目的地。（作者勒巴薇特·莉莉·吉尔玛，王会聪译）